Make verão: em época // summer: in season
'No entardecer dos dias de Verão, às vezes,
Ainda que não haja brisa nenhuma, parece
Que passa, um momento, uma leve brisa...
Mas as árvores permanecem imóveis
Em todas as folhas das suas folhas
E os nossos sentidos tiveram uma ilusão,
Tiveram a ilusão do que lhes agradaria...
Ah!, os sentidos, os doentes que vêem e ouvem!
Fôssemos nós como devíamos ser
E não haveria em nós necessidade de ilusão...
Bastar-nos-ia sentir com clareza e vida
E nem repararmos para que há sentidos...
Mas Graças a Deus que há imperfeição no Mundo
Porque a imperfeição é uma coisa,
E haver gente que erra é original,
E haver gente doente torna o Mundo engraçado.
Se não houvesse imperfeição, havia uma coisa a menos,
E deve haver muita coisa
Para termos muito que ver e ouvir...'
Alberto Caiero, em 'O Guardador de Rebanhos'
~ vegetais:
abacates
acelgas
agriões
alcachofras
alfaces
beringelas
beterrabas
cebolinhas
curgetes (e flores)
espargos
espinafres
ervilhas
favas
feijão verde
funcho
pepinos
pimentos
rabanetes
rúcula
tomates
~ fruta:
alperces
ameixas
cerejas
framboesas
groselhas (todas as variedades)
manga
maracujá
melancia
melão
meloa
mirtilos
morangos
nectarinas
pêssegos
~ vegetables:
artichokes
asparagus
aubergines
avocados
beetroots
broad beans
chard
courgettes
cucumbers
lettuce
fennel
french beans
peas
peppers
radishes
rocket
spinach
spring onions
tomatoes
watercress
~ fruits:
apricots
blueberries
blackcurrants
cherries
gooseberries
mangoes
melons (all varieties)
nectarines
passion fruit
peaches
plums
raspberries
redcurrants
strawberries
watermelon
___
Nenhum comentário:
Postar um comentário