nectarinas grelhadas e sementes de girassol // grilled nectarines and sunflower seeds

Learn how to do nectarinas grelhadas e sementes de girassol // grilled nectarines and sunflower seeds for your friends and family. this revenue from nectarinas grelhadas e sementes de girassol // grilled nectarines and sunflower seeds it is delicious

Make nectarinas grelhadas e sementes de girassol // grilled nectarines and sunflower seeds

um último suspiro de verão. já na recta final. um pequeno-almoço. de uma 'manhã branca'. de combinações diferentes. de sabores leves. de sabores frescos. de manhãs que também já são frescas. nesta mudança de estação. numa altura de mudança pessoal. em que volto à universidade. um novo ciclo começa. mas em que as 'manhãs brancas' continuarão por aqui.

one last summer sigh. in the final line. another breakfast. a 'white morning'. of different combinations. of light flavours. of fresh flavours. of also fresh mornings. in another change of season. another personal change. as I'm going back to university. a new cycle begins. but where 'white mornings' will still be around.

nectarinas grelhadas, iogurte natural, sementes de girassol e manjericão

para 2

ingredientes:

2 nectarinas, cortadas a metade

2. chá de mel (opcional)

2 iogurtes naturais

2 c. chá sementes de girassol

4-6 folhas de manjericão

Primeiro, grelhar as nectarinas num grelhador/frigideira, até ficar com as riscas do grelhador (5 minutos a lume forte). Colocar num prato de servir e deitar então o mel (opcional).

Por cima das nectarinas colocar o iogurte natural, as sementes de girassol e as folhas de manjericão.

Servir acompanhado de um café, ou como prefiro, cappuccino.

grilled nectarines, natural yoghurt, sunflower seeds and basil

serves 2

ingredients:

2 nectarines, sliced in half

2 tsp. honey (optional)

2 natural yoghurts

2 tsp. sunflower seeds

4-6 basil leaves

Start by grilling the nectarines in a grill/frying pan, till has some stripes on it (5 minutes at high heat). Place the nectarines in a serving plate and place the honey on top (optional).

Then spread over the nectarines the natural yoghurt, sunflower seeds and basil leaves.

Serve with some fresh coffee, or as I prefer, a cappuccino.

Share this recipe from nectarinas grelhadas e sementes de girassol // grilled nectarines and sunflower seeds with your friends and groups

gelados de nectarina, requeijão e amêndoa // nectarine, 'requeijão' and almonds ice lolly

Learn how to do gelados de nectarina, requeijão e amêndoa // nectarine, 'requeijão' and almonds ice lolly for your friends and family. this revenue from gelados de nectarina, requeijão e amêndoa // nectarine, 'requeijão' and almonds ice lolly it is delicious

Make gelados de nectarina, requeijão e amêndoa // nectarine, 'requeijão' and almonds ice lolly

3 anos de blogue, 3 receitas.

3 years of blogging, 3 recipes.

gelados de nectarina, requeijão e amêndoa
para 10-12 gelados

dia 4/09, na celebração dos 3 anos do blogue foi publicada esta receita: gelados de meloa, iogurte grego e cardamomo. ontem, dia 5/09, foi publicada esta outra receita: gelados de pêssego, manjericão e nata. hoje, é o terceiro dia, a terceira receita, do terceiro ano de aniversário.

ingredientes:

500 g nectarinas (maduras)

2 c. sopa de mel (opcional)

sumo de 1/4 limão

200 g requeijão 

5 c. sopa de amêndoas laminadas torradas

Começar por retirar a casca às nectarinas, cortar em pedaços e colocar numa panela com sumo de 1/4 limão e 1 colher de sopa de mel (opcional, caso as nectarinas não sejam doces). Deixar levantar fervura e reduzir para lume brando até ficar com uma consistência de compota - cerca de 10 minutos. Deixar arrefecer assim a polpa, sem triturar, até ter arrefecido completamente.

Preparar então o requeijão, batendo-o com a outra colher de sopa de mel até ficar com uma consistência mais liquida (se necessário juntar 2 colheres de sopa de leite, para ajudar a dissolver).

Nas formas, alternar as camadas de nectarina e de requeijão até quase ao topo, depois adicionar as amêndoas torradas e colocar então os pauzinhos de gelado.

Levar ao congelador por umas horas (pelo menos 6!) até solidificar.

Na hora de servir, esperar uns minutos antes de desenformar.

nectarine, 'requeijão' and almonds ice lolly
makes about 10-12 ice lollies

day 4/09, to celebrate 3 years of blogging this recipe was published: cantaloupe, greek yoghurt and cardamom ice lolly. yesterday, dia 5/09, this other one: peach, basil and cream ice lolly. today, the third day, the third recipe, of the third anniversary.

ingredients:

500 g nectarines (ripe)

2 tbsp. honey (optional)

juice of 1/4 of lemon

200 g 'requeijão' (a fresh cheese like 'ricotta')

5 tbsp. toasted almond slices

Start by peeling the nectarines, cut into pieces and place in a saucepan with 1/4 lemon juice and 1 tablespoon of honey (optional - only if nectarines are not sweet enough). Let it start to boil and reduce to low heat until it as a jam consistency - about 10 minutes. So set aside and allow it to cool completely.

Then in a bowl add the 'requejão' and the remaining tablespoon of honey and beat it until it reaches a more liquid consistency (if necessary add 2 tablespoon of milk, to help dissolving it).

In the ice lolly forms, alternate layers of nectarine and 'requeijão' almost until the top, add the almonds on top and then place the ice cream sticks.

Place them in the freezer for a few hours (at least 6), until set.

To serve, take them out of the freezer and wait for a few minutes before unmolding.

___

~ f a c e b o o k ~

~ t u m b l r ~

~ f l i c k r ~

~ i n s t a g r a m ~

Share this recipe from gelados de nectarina, requeijão e amêndoa // nectarine, 'requeijão' and almonds ice lolly with your friends and groups